środa, 31 stycznia 2024

Przyjeżdzamy...

... do was na ferie - zapowiedziałam jakiś czas temu mojemu bratu i bratowej. Bardzo potrzebowałam odpoczynku po intensywnym i pracowitym semestrze, a poza tym stęskniłam się za tą częścią rodziny. Na co dzień mieszkamy w dwóch różnych miastach, które oddalone są od siebie o ok. 400 km, przez co widujemy się dość rzadko i teraz nadarzyła się okazja, by się znów zobaczyć i spędzić razem trochę czasu.

Z tej okazji postanowiłam wydziergać coś dla bratowej i bratanicy. Czasu wystarczyło mi tylko na stworzenie drobiazgów, czyli czapki i skarpetek.

Czapkę wydziergałam ze wzoru When knits meet purls (opis można pobrać STĄD - klik) w wariancie "od góry", z połączonych ze sobą włóczek: Soft Tweed i Kid Silk DROPS. Połączenie tych włóczek dało mi grubszą nić niż ta, której użyłam do stworzenia czapki opisowej, ale to nie miało większego znaczenia, ponieważ opis zawiera wskazówki o dostosowywaniu wzoru do włóczki.


Czapka waży 65 g, pasuje na głowę o obwodzie ok. 52 - 56 cm. Ma 27 cm długości i można ją nosić na dwa sposoby: jako czapkę menelkę lub z wywinięciem.




Włóczka SOFT TWEED Drops (kol. 11 - niecały motek) oraz
KID-SILK Drops (kol. 08 - niecały motek),
druty 4 mm

Czapkę otrzymała bratanica, natomiast dla bratowej wydziergałam skarpetki. Ania lubi stonowane kolory i szarości wydały mi się tu najbardziej uniwersalne.


Użyłam dwóch różnych włóczek skarpetkowych z zapasów. Skarpetki ważą 48 g i pasują na stopę w rozmiarze 37.


Włóczka skarpetkowa nieznanego producenta - w sumie 48 g,
druty 2.25 mm

Skarpetki wydziergane zostały sprawdzonym sposobem od palców z piętą typu bumerang. Wydzierganie ich przyczyniło się do ponownego zachorowania na skarpetkozę, bo to zawsze się tak kończy. Pojawiły mi się w głowie kolejne pomysły, przez co odpowiednie włóczki wylądowały w walizce i teraz ferie upływają mi na powolnym, acz satysfakcjonującym dzierganiu kolejnych par, które pokażę Wam następnym razem.



poniedziałek, 1 stycznia 2024

Zaczęło się...

... od swetra, który jedna z moich znajomych miała na sobie, gdy ją spotkałam parę tygodni temu.

Ów sweter miał lekko oversizowy fason, półgolf i szerokie rękawy w długości 3/4. Został wykonany maszynowo z grubej, lekko skręconej włóczki (szacuję druty 8 - 10 mm). Był mocno zblokowany (czyli rozciągnięty wzdłuż i wszerz), przez co początkowo miałam trudność w rozpoznaniu ściegu, ale po dokładniejszych oględzinach okazało się, że na całej powierzchni zastosowano ścieg ryżowy. Wszystkie te elementy sprawiły, że nie mogłam przejść obok tego swetra obojętnie i praktycznie od razu postanowiłam wydziergać sobie podobny.

Miałam w zapasach włóczkowych materiał, który wydał mi się idealny na ten projekt, a była to włóczka GARDA ISPE w kolorze szarym. Garda jest wprawdzie sporo cieńsza od włóczki wzorcowej, ale za to ma podobną do niej strukturę. Aby jeszcze bardziej podbić jej puszystość i grubość, dodałam do niej jedną nitkę KID-SILK DROPS w kolorze ecru i ten mariaż wrzuciłam na druty 6 mm. 

Od początku wiedziałam, że moja wersja będzie nieco inna. Nie chciałam golfa, ale za to chciałam rękawy w całkowitej długości i z marszczeniem nad nadgarstkiem. Nie zależało mi również na dużej przejrzystości, więc w ściegu ryżowym użyłam drutów 6 mm (a nie np. 7 lub 8 mm), a w ściągaczu 5 mm. Do tego zadbałam o kilka detali, jak choćby ozdobne linie raglanu.

Dziergało się ekspresowo i kilka dni później miałam już gotowy sweter.


Sweter został wykonany od góry w okrążeniach. Dekolt został ukształtowany rzędami skróconymi.


Karczek utworzony został przy pomocy ozdobnych linii raglanowych, których kontynuację zastosowałam później w tułowiu i rękawach.


Rękawy są szerokie i mocno zwężane tuż nad mankietem.


Wyszło miękko i ciepło.


Włóczka GARDA Ispe (70% bawełna, 30% alpaca; kol. 107; 
zużycie - 306 g
oraz KID-SILK Drops (75% moher, 25% jedwab; kol. 01;
zużycie - 65 g
druty 6 mm oraz 5 mm (ściągacz)

Efekt bardzo mi się podoba i dlatego postanowiłam stworzyć opis wykonania takiego swetra. I tu pojawił się pierwszy znaczący problem - włóczka GARDA nie jest już produkowana. W związku z tym nie mogę opublikować swetra, którego nie da się odtworzyć. 

Wykonałam więc drugi sweter z połączenia jednej nitki COTTON LIGHT DROPS z 2 nitkami KID-SILK DROPS. Mieszanka ta jest grubsza, więc użyłam drutów 7 mm w ściegu ryżowym i 6 mm w ściągaczu. Ta wersja stała się podstawą opisu, który już jest gotowy do przetestowania.







Włóczka COTTON LIGHT (50% bawełna, 50% poliester; kol. 11;
zużycie - 267 g
oraz KID-SILK Drops (75% moher, 25% jedwab; kol. 18;
zużycie - 115 g
druty 7 mm i 6 mm (ściągacz)

Jeśli masz ochotę przetestować ten wzór, to zapraszam Cię do zapoznania się ze szczegółami w zakładce: TESTOWANIE - AKTUALNE INFORMACJE.



sobota, 9 grudnia 2023

Among flowers mittens...

 ... są już gotowe! 

Przedstawiam Wam projekt rękawiczek i zarazem mitenek, wykonanych mozaiką z motywem kwiatowym. Mogą one stanowić komplet z chustą, kominem, szalikiem lub czapką AMONG FLOWERS.

Opis wykonania właśnie został opublikowany i można go pobrać STĄD-klik.


Opis zawiera instrukcję wykonania obu form. Przerabiane są one w okrążeniach od nadgarstka do palców, z rozszerzeniem na kciuk. Kciuk przerabiany jest na końcu.

Dwukolorowy motyw powstaje dzięki zmianie koloru włóczki co dwa okrążenia oraz zastosowaniu kombinacji oczek przerabianych i przesuwanych bez przerabiania.

Opis zawiera instrukcje słowne oraz schematy dla motywu kwiatowego. W wersji polskojęzycznej użyłam angielskich symboli dziewiarskich, ale wszystkie są wyjaśnione po polsku.

Końcowe wymiary:
Rozmiary: XS (S, M, L, XL)
Obwód dłoni na wysokości kłykci: 16 (17.5, 19, 20, 21.5) cm

Pozostałe wymiary zostały podane na stronie wzoru na Ravelry i w opisie, ale nie mają one dużego znaczenia, ponieważ każdy może zdecydować o nich sam (wskazówki o modyfikacjach zostały zawarte w opisie).

Takie rękawiczki/mitenki mogą być wykonane z różnych włóczek wełnianych (ale motyw kwiatowy najlepiej będzie się prezentować w grubościach sport lub fingering). 

Zalecam też zastosowanie różnych grubości drutów. Ściągacz warto wykonać na drutach cieńszych, część dłoniową na grubszych, a kciuk (który ja zawsze dziergam ciaśniej) na jeszcze grubszych. Do dziergania rękawiczek zawsze używam drutów z długą żyłką i metody magic loop, więc w opisie zawarłam wskazówki o rozmieszczeniu żyłek. Myślę, że da się wykonać ten wzór innymi metodami, ale ja ich nie testowałam.

Apropos testowania, wzór został przetestowany i dzięki temu mogę Wam zaprezentować wszystkie wersje. O szczegółach dotyczących drutów i włóczek możecie przeczytać na profilach Ravelry, do których zostaniecie przekierowani po kliknięciu imienia Testerki.

1. Wersja Marii - rękawiczki w rozmiarze XS.



2. Wersja Lidii - rękawiczki w rozmiarze XS.


3. Wersja Amuszki - mitenki w rozmiarze S.



4. Wersja moja, opisowa - mitenki w rozmiarze S. 


5. Wersja moja - mitenki w rozmiarze S.


6.  Wersja Ani - mitenki w rozmiarze S.


7. Wersja moja, opisowa - rękawiczki w rozmiarze M.



8. Wersja Amuszki - rękawiczki w rozmiarze M.


9. Wersja Moniki - mitenki nr 1 w rozmiarze M.



10. Wersja Moniki - mitenki nr 2 w rozmiarze M.



11. Wersja moja - rękawiczki w rozmiarze L, ale dziergane z cieńszej włóczki i na cieńszych drutach, więc wymiarowo wyszło S.




12. Wersja moja - mitenki w rozmiarze XL, ale dziergane z tej samej włóczki co nr 11 i na jeszcze cieńszych drutach, więc również pasują na rozmiar S.




Mario, Lidio, Amuszko, Aniu i Moniko - dziękuję Wam za wykonanie wszystkich rękawiczek i mitenek, za miłą współpracę (jak zawsze), za terminowość i rzetelność.

Opis wykonania rękawiczek/mitenek dostępny jest na Ravelry - TUTAJ i do 15 grudnia br. będzie tańszy o 20%.

Jeśli w koszyku wpiszesz kod: KWIATY, to otrzymasz na ten wzór zniżkę aż 40%. Promocja ta potrwa do poniedziałku 11 grudnia br.

Miłego dziergania!